Reborn as Shadow - Chapter 15
Reborn as Shadowअध्याय 15: 'आइस स्पाइक' बिकाऊ है! नखरेबाज़ हसीना
"अभी बॉस को सिल्वर ग्रेड में प्रमोट होने में थोड़ा वक्त लगेगा।"
"चूंकि अभी टाउन में कोई भी उस बॉस को नहीं मार सकता, तो मैं उसे थोड़ा समय देता हूँ... तब तक वापस जाकर कुछ ज़रूरी काम निपटा लेते हैं।"
चिन फेंग ने अपने बैग पर नज़र डाली। वह अभी लेवल 3.5 पर था और उसके बैग के 10 स्लॉट (Slots) भर चुके थे। ये सब वे हथियार और स्किल्स थीं जो उसकी 'असैसिन' क्लास की नहीं थीं। चिन फेंग के लिए ये कचरा थीं, पर टाउन के बाकी खिलाड़ियों के लिए ये बेशकीमती खजाना थीं।
जैसे 'मेज' (Mage) की स्किल बुक— 'आइस स्पाइक' (Ice Spike)। इसे सीखने के बाद दुश्मन की रफ़्तार धीमी की जा सकती थी, यहाँ तक कि उसे जमाया भी जा सकता था। कमज़ोर मॉन्स्टर्स के लिए यह काल थी।
वापस लौटते हुए चिन फेंग ने देखा कि लोग अभी भी क्रॉलर्स से जान बचाकर भाग रहे थे। उसके चेहरे पर कोई भाव नहीं आया। शुरुआत में ऐसा ही होता है, पर जल्द ही लोग समझ जाएँगे कि सारा खेल 'फुरती' (Agility) का है। अगर रफ़्तार ज़्यादा है, तो न कोई आपको पकड़ पाएगा और न ही कोई आपसे बच पाएगा।
शेल टाउन की सुरक्षित सीमा के पास पहुँचकर चिन फेंग ने छिपना बंद कर दिया। पर उसने सिस्टम पैनल से 'चेहरा छिपाने' (Face Occlusion) का फंक्शन ऑन कर लिया। इस गेम में शक्ल असली दुनिया जैसी ही रहती है।
"हकीकत में मैं अभी भी एक आम इंसान हूँ, मेरे पास अपनी शक्तियों को बाहर लाने की ताकत नहीं है।"
"अभी अपनी पहचान ज़ाहिर करना खुद की मौत को दावत देना होगा।"
चिन फेंग अच्छी तरह जानता था कि नंबर वन होने के नाते दुश्मन और लालची लोग उसके पीछे पड़ सकते हैं।
उसके चेहरे पर एक अभेद्य काला नकाब आ गया। उसने वही काला लबादा पहना था, पैरों में 'स्प्रिंट लेदर लेगिंग्स' और 'रॉटन लेदर बूट्स' थे। काले नकाब के पीछे से सिर्फ उसकी ठंडी आँखें चमक रही थीं।
...
शेल टाउन में जियानगई के लोग परेशान घूम रहे थे। उन्हें लेवल 3 पर पहुँचकर घर लौटना था, पर बाहर मॉन्स्टर्स के झुंड उनका शिकार कर रहे थे।
जब चिन फेंग टाउन में घुसा, तो उसके अंदाज़ ने सबका ध्यान खींच लिया। उसके जूते, लेगिंग्स और हाथ में पकड़ा 'कोरोज़न डैगर'—साफ दिख रहा था कि ये बाहर से लूटा हुआ माल है। खासकर खंजर और लेगिंग्स में ब्रोंज ग्रेड की चमक साफ़ झलक रही थी।
"ये कौन है? बड़े नखरे दिखा रहा है।"
"अरे भाई, जिसके पास दो-दो ब्रोंज गियर होंगे, वो हवा में तो उड़ेगा ही!"
"हिस... क्या ये वही नंबर वन 'शैडो' है?"
"अबे, लगता तो वही है! बॉस, कोई आपको 1 करोड़ ऑफर कर रहा है!"
"बॉस, मुझे बस ये बता दो कि अकेले शिकार कैसे करते हैं? मैं 1 लाख दे दूँगा!"
भीड़ जमा होने लगी। कोई लेवल बढ़वाने की मिन्नतें कर रहा था, तो कोई राज पूछ रहा था। चिन फेंग ने सबको अनसुना कर दिया। वह सीधे चौराहे के पास एक टूटे हुए फ्लावर बेड पर जाकर बैठ गया और अपना स्टाल (Stall) खोल लिया।
दुकान का नाम: 【सामान और स्किल्स की सेल, सिर्फ 10 मिनट के लिए!】
जैसे ही स्टाल खुला, लोग पागलों की तरह टूट पड़े।
"वाह! ये सच में 'शैडो' है!"
"देखो, दो-दो ब्रोंज आइटम और ढेर सारी स्किल्स!"
तभी ग्रे रोब (Grey Robe) पहने एक औरत अपनी टीम के साथ आई। उसने चिन फेंग को उत्सुकता से देखा। वह लीडरबोर्ड पर 11वें नंबर पर थी—कोडनेम: 'ग्रे रोज़' (Grey Rose)।
"ये आइस स्पाइक कितने की है?" उसने होंठ सिकोड़कर पूछा।
चिन फेंग ने सरसरी नज़र डाली: "100 दिन की व्यापारिक उम्र।"
ग्रे रोज़ ने माथा सिकोड़ा: "100 दिन? ये बहुत ज़्यादा है। क्या कुछ कम हो सकता है?"
चिन फेंग ने बोलने की ज़हमत भी नहीं उठाई। आइस स्पाइक जैसी स्किल मेज के लिए शुरुआत में वरदान थी।
"क्या मैं कैश दे सकती हूँ?" उसने फिर पूछा।
चिन फेंग ने ठंडे अंदाज़ में कहा: "अगर कैश है, तो किसी और से उम्र खरीद लो, फिर मुझसे सौदा करो। अगर तब तक किसी और ने ज़्यादा बोली नहीं लगाई, तो मैं इसे रख सकता हूँ।"
ग्रे रोज़ ने अपने साथियों से सलाह मशविरा किया और आधा मिनट बाद वापस आई। "ठीक है, 100 दिन की उम्र। सौदा पक्का।"
—
【आपने 'आइस स्पाइक' बेच दी है! आपको 100 दिन की व्यापारिक उम्र मिली!】
【कुल उम्र: 268 दिन → 368 दिन!】
—
अभी सौदा खत्म ही हुआ था कि कुछ लोग भीड़ को चीरते हुए बदतमीजी से आगे आए। सबसे आगे वही पोनीटेल वाली लड़की थी—कोडनेम: 'पियर' (ली ज़ी)! उसने अपने काले लबादे की आस्तीनें फाड़कर उसे शॉर्ट-स्लीव्स जैसा बना लिया था।
"शैडो?" उस लड़की ने फ्लावर बेड पर बैठे चिन फेंग को ऊपर से नीचे तक देखा और अकड़कर बोली, "मैं तुम्हें एक मौका दे रही हूँ। मुझे लेवल 3 तक ले चलो। हकीकत में लौटते ही मैं तुम्हें 1 करोड़ (10 Million) रुपये दूँगी। मेरे पापा 'दजियांग इंडस्ट्रीज' के चेयरमैन हैं, पैसे की चिंता मत करना!"
भीड़ में शोर मच गया। 1 करोड़! सिर्फ लेवल 3 तक ले जाने के लिए!
"भाई, किस्मत खुल गई!"
"शैडो के लिए तो ये चुटकियों का काम होगा!"
सबको लगा कि चिन फेंग फौरन मान जाएगा। लेकिन चिन फेंग ने उस शॉर्ट-स्लीव्स वाली लड़की को एक बार देखा और बिना किसी हिचकिचाहट के बोला: "मैं मना करता हूँ।"
क्या आप अगला अध्याय अनुवाद करने के लिए तैयार हैं? चिन फेंग ने 1 करोड़ के ऑफर को लात मार दी है!